Fifth Stage

[Heibi2]

Hiro has begun working on 1 and 2.

[Heibi2]

Have the scripts. Hiro decided it best not to do the song since the lyrics were not clear at times. He's a native speaker so that says something. He's waiting for the printed lyrics so he can get them 100% correct - and not make up a bogus translation. So I'll release these as a version 1.0 as well as the next 2. Once the lyrics are available we'll release a V2 batch of the ones without lyrics.

[Heibi2]

Have #2 ready for a final pass. I'll try to get them up Monday in a 1-2 batch.

[Heibi2]

Awaiting a good raw to point my translator to as well as use for the final product.

[Heibi2]

Still trying to get a good raw for 3 and 4. The two new ones that were released are crap. I had a friend look into encoding them to fix the interlace problems and the picture quality looks like they are just enlarged versions of the 39.8 meg files that were released first.

[MibuTheWolf]

Can't wait for the rest of the eps, seriously beautiful high quality rips and excellent subs. Keep up the good work!

[Heibi2]

Unfortunately the next ones won't be as crisp and clean. The raw quality was not so good. I encoded them as 848x480 and will release them as soon as I get the scripts(hopefully by New Year's Eve or Day). But I have the DVDs on order so when they get here I'll do a version of them to replace the others.

[Heibi2]

Working on the scripts now.

[MibuTheWolf]

Thanks Heibei, can't wait to see them. I think I found my new favorite fansubbing group.

[Heibi2]

Number 3 is now ready for viewing tonight by our editing staff. Our New Year's Eve party will consist of anime viewing and eating.

I'm starting on 4 right now. Hope to have it ready for them.